[Todos los proyectos](https://kathiuska.com/es/work/)

# Fiesta del Libro y la Cultura

_Un libro ilustrado gratuito y la identidad de un país invitado_

Para la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín de 2017 ilustré una adaptación de Tom Sawyer, de Mark Twain, escrita por Koleia Bungard y ambientada en las calles de Medellín. Las ilustraciones debían funcionar tanto en el Cuentico Amarillo, de distribución gratuita, como en una aplicación interactiva. Preparé las escenas en capas separadas para poder animarlas. También diseñé la identidad del programa de Brasil, el país invitado.

Cliente

Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín

Rol

Ilustración, animación e identidad de Brasil

Año

2017

## Entregables

Ilustraciones del libro · Diseño de personajes · Animación para la aplicación · Identidad de Brasil

[Volver a Fiesta del Libro y la Cultura](https://kathiuska.com/es/work/fiesta-del-libro/)

Colección del proyecto · Ilustraciones, proceso y aplicaciones

## Tom Sóyer. Cuentico Amarillo

Cada año, la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín publica el Cuentico Amarillo, una serie de adaptaciones breves de clásicos de la literatura universal. En 2017 se eligió la novela de Mark Twain _Tom Sawyer_.

Me encargaron ilustrar el libro impreso y su aplicación animada e interactiva.

![Stacks of small yellow Tom Sóyer books on a table](/media/responsive/69902756eeb745f6-640.webp)

![Child reading the small yellow book outdoors](/media/responsive/5d4b5bcc58c027b3-640.webp)

## Personajes y escenas

En esta adaptación, Tom Sawyer es «Tom Sóyer»; la tía Polly, «Tía Dolly»; Huckleberry Finn, «Huck El mortiño»; Becky Thatcher, «Becky»; e Injun Joe, «Indio Joe».

![Yellow Tom Sóyer lettering study beside pencil character designs](/media/responsive/bc9c2ab82bf3b09d-960.webp)

## Brasil, país invitado

En las ediciones anteriores de la Fiesta del Libro de Medellín, la invitada solía ser una ciudad. En 2017 hubo por primera vez un país invitado: Brasil, que llegó con una delegación de casi cien personas y más de 6.000 títulos, además de conversaciones con autores, comida, cine y música del país más grande de Sudamérica.

Me encargaron crear la imagen y un conjunto de iconos que representaran a Brasil.

[Iconos de Brasil · Descargar (.ai)](https://www.dropbox.com/s/es1xttdcmjmnopj/brasil%2520iconos.ai?dl=0)

![Brazil festival poster with large green and yellow stacked lettering](/media/responsive/f31b4652c7595a80-960.webp)

![Yellow Brazil pattern with blue-green symbols, plants and instruments](/media/responsive/78c06a727104d138-960.webp)

![Child seated in a green and yellow patterned festival installation](/media/responsive/9302ceb6e1e4fd24-960.webp)

## Créditos

Cliente: Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín, 2017

Coordinación del proyecto: Ana María Arango, Gregorio Herrera

Adaptación: Koleia Bungard, a partir de la novela de Mark Twain _Tom Sawyer_

Ilustración y animación: Kathiuska (Catalina Vásquez)

Animación adicional: David Castaño

Programación de la aplicación: PanterCo.

[Volver a Fiesta del Libro y la Cultura](https://kathiuska.com/es/work/fiesta-del-libro/)

Colección del proyecto · Ilustraciones, proceso y aplicaciones

[Siguiente casoFestival de Cine Fantasmagoría_Los Infantes Terribles_![Purple and black Fantasmagoría festival poster showing children around a bright piñata and a fire](/media/responsive/dc37d8039a296673-960.webp)](https://kathiuska.com/es/work/fantasmagoria/)

Fuente: https://kathiuska.com/es/work/fiesta-del-libro/collection/